記事詳細ページ

山形県の方言満載! 【 飯豊町民話集 又、ばんげ 】雑誌販売

山形県の方言満載! 【 飯豊町民話集 又、ばんげ 】雑誌販売:画像

山形県の方言満載! 【 飯豊町民話集 又、ばんげ 】

【又、ばんげ】・・・・また、夜にでもと言う意味の方言。

日々、薄れつつある方言・・・。

ある日の夕方、小さな子が学校帰りの途中に、畑を耕しているおばあちゃんを見てひとこと。

子供:「おばあちゃん、なにやってるの?」

おばあちゃん:「はだげしごどしったんだぁ〜。車にひがんにぇように、ぐるっとまわり見ながらわらわら帰れよぉ〜。」

子供:「え!なに???」

そう、近頃の子供達は【方言】がわからないのです。

本書では、失われつつある【方言】を第一に考え構成しています。そのため、わかりずらい表現が多々ありますが、それは【方言】の独特なイントネーションを大切にし、大事にしたかったからです。

《中略》

味のあるあったかい「昔語り」にひたっていると、ますますこれから「言葉の文化」である「昔語り」を守り続けて行かなければと痛感しました。本書が、私たちの子供や孫まで、そして後世に伝承されれば幸いに思います。      (本書、あとがきより引用)

目次一覧

1、「きみ」ばっちゃの昔話(15種類)
2、「おかつ」ばっちゃの昔話(7種類)
3、「こう」ばっちゃの昔話(19種類)
4、「いいでの伝説」(8種類)        全198ページ

飯豊町民話集 又、ばんげ

山形県飯豊町の昔話を綴った一冊。
田舎町ならではの方言をそのまま用いることにより、昔話をリアルに読み取ることができるようになっております。
また、方言の意味も合わせて載っておりますので、意味を理解しながら読めるのでさくさく読めます。

内容量:1冊
商品コード:iidemachi060
配送方法:送料は商品価格に含む
販売元:飯豊町商店街


価格 1,380円(税込)

ばんげ




《関連商品》

  

2011.03.09:[暮らし(書籍・写真)]
飯豊町ブランド向上委員会:画像

飯豊町ブランド向上委員会

飯豊町+商店街=飯豊町商店街飯豊町商店街は、商売繁盛のための無料システ..

このページの上へ